barina_2377: (клоун)
Когда приезжают друзья из Москвы и присылают сообщение:
Долетели отлично, новый аэропорт - супер, между посадкой и выходом в город - не более 10 минут, ниччегошеньки не спрашивали, ну просто как домой прилетели,
то я расцениваю это как подарок к празднику!А?!!! :)
barina_2377: (клоун)
Надо бы по Бальмонту ответить:"Я люблю. Я люблю."
А язык заплетается:"У нас Пурим. У нас Пурим.":)
Отлично отметили. Детский праздник. Дети радовали своими костюмами. Праздник отмечен приятными встречами. Повидалась со знакомыми, к которым очень нежно отношусь, была рада пообщаться, домой летела на крыльях Муската. А дома ждал супруг с Красным Сухим под сыры голубые (я знаю, надо бы белое...). Но качественное красное тоже хорошо пошло.
В общем, Виват Ам.... Мордехай, то есть.:) Хаг пурим Самеах!

Фотографии не совсем трезвых пуримчан и их детей :) )
barina_2377: (Default)
САДОВОЕ КОЛЬЦО
Я вижу вас, я помню вас
И эту улицу ночную,
Когда повсюду свет погас,
А я по городу кочую.
...
Прощай, Садовое кольцо,
Я опускаюсь, опускаюсь
И на высокое крыльцо
Чужого дома поднимаюсь.

Чужие люди отворят
Чужие двери с недоверьем,
А мы отрежем и отмерим
И каждый вздох, и чуждый взгляд.

Прощай, Садовое кольцо,
Товарища родные плечи,
Я вижу строгое лицо,
Я слышу правильные речи.

А мы ни в чем не виноваты,
Мы постучались ночью к вам,
Как все бездомные солдаты,
Что просят крова по дворам.
Шпаликов Г. Ф.


Ещё немного московских фотографий... )
barina_2377: (Default)
Сегодня пасмурно, но скоро ВЕСНА! Чувствуете?:)
barina_2377: (студентка)
Давно собирались "померяться калебасами" с юзером [livejournal.com profile] shevach. Сегодня гостеприимный хозяин предоставил такую возможность. У Шеваха kалебас и бамбилья оказались круче! Я проиграла.:( Как истинный джигит, Шевах подарил мне по этому случаю пачку матэ, чтобы я не очень расстраивалась.
И угостил нас с [livejournal.com profile] romayan райским наслаждением - тортом, испеченным его мамой. Сметанник называется. Шевах, моей благодарности нет предела. Ата гадоль!

Конкурс калебасов в Маале Зейтим )

Предыстория - http://baranium.livejournal.com/516550.html?nc=40
barina_2377: (Default)
Через полчаса взвоет, заревёт муэдзин в Бейт-Зафафе. Ну да ладно. Всё равно не сплю. Сбились... Как это называется? А-а, биоритмы.:)
Вчера улетала подруга в Москву. Кто ещё накануне вылета смог бы уехать на Мёртвое море и балдеть там четыре часа к ряду? И всё пофиг. Ну подумаешь, не улетим этим рейсом, так улетим следующим. Моя школа.:)))
Глубокими сумерками вернулись "дворами". Половина вещей забыта у меня дома. Это хорошо. Это - повод для Вероники вернуться.:)
По дороге в аэропорт надо было заглянуть к ребёнку (кто сказал, что надо быть за 3 часа до вылета? сойдёт за два:))
Служба безопасности - сама вежливость. "Разлюбезные" сергеи-доли - паникёры, истерики и врали.
Как они (битахонщики) открыли чемодан (с какой любовтю и как аккуратно)!
Да как увидели в этом чемодане!!!!!!...
Хумус, малауах, кубэ. Да как начали ржать!...:)
Даже небольшой перевес простили моей подруженции. Меня звали-звали в зону B ей помочь разобраться с вещами, но я категорически отказалась. Страшнее моей Вероники службы нет!:) Потом что-нибудь помнётся, скажет, что это я притопнула.) Нет уж, я лучше в сторонке подожду.
В общем, сквозь дрёму, пригнала я машину к дому аж к четырём утра. Ну какой тут сон? Во-первых, скучно. У меня началась безвероникина акклиматизация. Пусто как-то. Во-вторых, поговорить не с кем, все со мной в антифазе, то есть спят. В-третьих, надо же как-то настроиться на сон. К шести настроилась.
Ну вот теперь второй день на шесть утра настраиваюсь. Послоезавтра, надеюсь, пройдёт.:)
А там, глядишь, ещё кто-нибудь в гости прилетит. Я очень люблю гостей! Прилетайте, приезжайте, приплывайте!!!:)
Вероничка. )
barina_2377: (я и цари)
Он же, мой дорогой друг (см. предыдущий пост), успел смотаться из Доломитов в Венецию.



Венеция. Карнавал. )
barina_2377: (Default)
Ещё одно стихотворение Оли Варшавер, представленное на конкурсе "Серебряный Стрелец".

МОНОЛОГ ПЕРЕВОДЧИКА

Я всегда подыграю,
я всегда подыграю,
Уступлю без обид
эти первые роли.
Я всегда помогу,
постою на причале,
Закреплю ваш канат,
чтоб не вынесло в море.

А потом, в час урочный,
повлеку на тот берег
По прямой, как по струнке,
и не дам оступиться.
Помогу, подыграю,
пусть негромко, но точно,
Чтобы замысел смог
на поверхность пробиться.

Перевод-перевоз.
Неподъёмное дело.
Плечи, стёртые в кровь
этой лямкой бурлацкой.
Ждёте рифму "любовь"?
Получите с лихвою -
На одной лишь любви
всё замешано, братцы.

Перевод-перевоз.
Лицедейство-актёрство.
Отчего вы сродни?
Отчего навсегда
несвоею бедой,
да и счастьем заёмным
нас с тобой
одарила судьба?

http://www.argentium-book.ru/

не очень поточный переводчик )
barina_2377: (Default)
ПРЕДНОВОГОДНЕЕ

Как всем нам важен антураж -
Чтобы к крыльцу подали экипаж...
Чтоб выйти в стареньком пальто,
А возвратиться в меховом манто.

Московский вяло-зимний пейзаж.
Был в прошлой жизни магазин Пассаж...
Давай-ка всё же съездим за манто!
Ведь без манто я, в сущности, никто.

До "цифры", помнишь, нужен был фиксаж
И проявитель - лучше бы "не наш".
На старом фото под гитарку мы поем -
Мы там навеки, с тыквою втроем.

Откуда тыква? Это - экипаж!
Туда-обратно, на запятках юный паж...
А на хозяйстве пчёлок целый рой...
Но у меня теперь посудомой!

Не верь, мой друг, всё это - эпатаж.
Гулять поедем в садик Эрмитаж.
Кольцо Садовое накину, как манто.
Ведь без Москвы я, в сущности, ничто.

Троллейбус подан. Хватит про манто.
Зачем меха мне, если есть пальто?

Ольга Варшавер
http://www.argentium-book.ru/
Номинант поэтического конкурса "Серебряный стрелец" 2010

На этом же сайте - чудесные стихи Ильи Рубинштейна.
Здесь можно проголосовать за рейтинг, на решение жюри это не повлияет, но авторам будет приятно увидеть ваши отзывы.

Илья Рубинштейн. Памяти Довлатова. )
barina_2377: (карадаг)


Интермедия.
Иосиф Мчедлишвили.

Сегодня же ночью ему привиделся «Карнавал» Шумана. Несколько миниатюр из этого шедевра он исполнил еще в школе‚ три или четыре пьесы сыграл‚ учась в музыкальном училище‚ однако охватить всё произведение в целом ему не доводилось. Более того‚ он никогда в жизни не перелистывал ноты с начала до конца‚ хотя с утра‚ перед его внутренним взором‚ в цельном виде‚ во всём многообразии ярчайших красок‚ предстало нарисованное композитором на нотном стане всенародное праздненство. Вначале‚ подобно строгим камергерам на настоящем карнавале‚ возникли возвышавшиеся столбиками аккорды из «Вступления». Призывные фанфары сменил стремительный‚ всё нарастающий бег следующих один за другим коротких эпизодов с прихотливо-изменчивой ритмикой‚ с молниеносно меняющимся направлением движения‚ выраженным множеством разнообразнейших динамических оттенков. На фоне бравурно-танцевальных ритмов выступали участники карнавального шествия – философствующий «Пьерро» и гибкий‚ пружинистый «Арлекин»‚ «Киарина»‚ за сдержанно-страстной личиной которой композитор предугадал свою будущую супругу‚ тогда еще четырнадцатилетнюю Клару Вик и темпераментная‚ чарующая «Эстрелла»‚ она же экзальтированная Эрнестина фон Фриккен‚ которой Шуман в ту пору был увлечён. Все они‚ вкупе с лиричным «Шопеном»‚ демоничным‚ исполненным вселенской страстью «Паганини»‚ или же старым ворчуном Панталоне в паре с бойкой и плутоватой Кололомбиной составляли давидсбюндлеровское братство композитора‚ его «войско Давидово»‚ выступающее против изживших себя‚ филистеров-ретроградов. Рядом с музыкальными портретами близких автору людей и карнавальных масок изящно порхали трепетные «Бабочки»‚ изобилующие же острыми форшлагами и внезапными sforzando фантастические «Танцующие буквы» выделывали коленца.
barina_2377: (Default)
Манящие башни каньона Азриэли.Раньше, когда с Илюхой ездили в ТА, он все время говорил, что они похожи
на красивый пластмассовый конструктор (сдается мне, что ему хотелось отколупнуть эти беленькие "пластиковые" ЛЕГО)
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=101812&PhotoID=915839&ob=5

Дамы уже собрались, а мой поезд всё ещё "виляет задом".(Росиночка, связующее наше звено неунывающая Симха-Лейка, Ириша, Саша и Даня)
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=101812&PhotoID=915879&ob=5

Наконец-то и я сижу в этой теплой компании. Уф, успела.
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=101812&PhotoID=915902&ob=5

Мы с Клавлав. До-о-воль-ные..................
http://simcha.fotoplenka.ru/album111072/foto2061929.htm#foto

Тюльпанчик и Росиночка. Как и положено цветку и росе в природе, очень дополняют друг друга.
http://simcha.fotoplenka.ru/album111072/foto2061930.htm#foto

Неуемного юмора, энергии и обаяния Даня и мудрая мягкая очаровательная Ира.
http://simcha.fotoplenka.ru/album111072/foto2061923.htm#foto

Эке-ке б-хоф шель трапатоне еш халайла месиба.............
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=101812&PhotoID=915949&ob=5

"Кому на север, а мне - налево...." (В.Ланцберг)


У меня было такое чувство, что я повстречалась с людьми, которых очень хорошо знаю. Просто мы давно не виделись.......

Спасибо Леечке и Ире за фотографии. Росиночка, ждём-с!!!!!!
barina_2377: (Default)
В 1992 году я преподавала в группах отъезжающих на работу в Великобританию в СП "Интерюнити".
Умница директор Саша Гордон организовал для своих сотрудников эти группы. Одна - группа начальников, вторая - группа водителей. Водители гнали трейлеры через Амстердам. Находились в Англии какое-то время, ну и надо было их обучить элементарному общению. Заодно и рассказывала им про всякие закордонные
заморочки, умудренная уже тогда опытом проживания на никак не загнившем Западе. В частности, просила не ахать-охать при виде чего-нибудь яркого, а в кафе просить две пустые тарелки и заказывать одну порцию в целях экономии денег и в силу невозможности съесть количество поданной каждому еды. (Водители ездили со сменщиками).
Вернувшиеся из первой же поездки водители сообщили мне, что напрочь всё забыли, когда приехали туда.
Мало того, когда с моста над Темзой увидели яркие огни Лондона, водитель Рашид, конечно же, заохал и заахал, бросил "баранку", и они чуть не свалились в Темзу. А в кафе, конечно же, тут же от радости заказали
себе каждый по целой порции, и мои рекомендации вспомнили только тогда, когда увидели, СКОЛЬКО было еды в каждой тарелке. Съесть, разумеется, всё не смогли.
И третью мою рекомендацию, что в средней руки кафе не возбраняется просить упаковать "с собой", тоже забыли. Потом очень жалели, что НЕ ДОЕЛИ.
А вспомнила я это в связи с тем, что когда мы сегодня развиртуализировались с дамами в кафе Ютвата каньона Азриэли, я тоже забыла о том, чему всегда всех учу... И взяли,понятное дело, каждая по целой порции паста Таиландит с печеным салмоном (мня-мня).
Не доели, конечно. И упаковать с собой не попросили. Забыли. А забыли потому, что не до этого было.
Очень уж душевно сидели. Спасибо всем девушкам за приглашение и за приятный вечер.
Как же мне нравятся эти ЖЖ-шные развиртуализации!!!!!!!!
barina_2377: (Default)


Портрет Наталии Владимировны, Алёшкиной мамы. Портрет кисти жены Самохвалова, Марии Васильевны.
Наталия Владимировна и сейчас такая же красавица...........
barina_2377: (Default)


Портрет жены Николая Ионина (его кисти), Екатерины Иониной, урожденной Самохваловой.
Кстати, есть известная картина, которая именно так и называется, только написана она была в 20-е годы
и Алёшина бабушка на ней совсем молодая.....
barina_2377: (Default)


Вот и наша комната на Большом проспекте. Здесь три дня мы слушали скрип старого паркета и засыпали под
взглядами картин знаменитых художников...
barina_2377: (Default)
3 августа (как щас помню, пащитала) поехали с Люхой к Козлову в Дзержинский.
Надо отдать должное людям, которые, видимо, не очень-то зависят от компании Лужков-Батурина-Церетели
(а скорее, думаю, надо было начать с последней фамилии, иначе и первую, а тем более вторую, давно убрали
бы, если б не было третьей)..... Ну Б-г с ними, с московскими Колумбами или Колумбариями, но до Дзержинского мы все-таки с Люхой добрались....
Когда пересекаешь границу Москвы, это четко сказывается на твоей дыхательной системе:
противогазы сняли, границу Москвы проехали.
Едем по Дзержинскому: все зелено, парки, трава, отреставрированные монастыри, памятники, да ...о памятниках..... "Люха, это памятник Чингиз-Хану..." (Люхе все равно) Памятник в центре города, о-очень
толковый памятник.....(глаза раскосые, одежда как тебе Орда у Тарковского) Проехали.... Следующий памятник
ближе к Вовкиному дому - зеленая ракета с распертым наконечником (про этот памятник молчу - про себя
ссылаюсь на собственную испорченность)....
Володя встречает нас, Ирина накрыла шикарный стол, .... заговорили о памятниках:
"Чё-й то у вас за памятники?"
"Ха.... Ты про этот фаллос?" (Илюха добавляет:"Я тебе говорил, что никакая это не ракета, а писька...")
"Не... Я про Чингиз-Хана...."
(Что за черт? Все время в этой России немые сцены......?!?!?!)
"Володь, а где у нас Чингиз-Хан?"
"Не знаю, .... у нас только Дмитрий Донской!!!"
..........................................................
Думаете, я Клыкову-младшему не "накапаю"? Облобызательно! А он уж папаню подвигнет на свержение Церетели...
Хотя какая разница? Только, пожалуй, что Клыков-старший все-таки талант. А этот "минасали" просто никакой...
А вы что об этом думаете?
barina_2377: (Default)
Виктор Петрович Славянин. Хороший писатель и верный друг, но ламмер. Хуже меня. Запостил комент не туда.

Дорогая Ира!
Это не удивительно, что в тебе кипит вулкан публициста. Написала хорошо, но не сконцентрированно, на мой взгляд, главное - будем воевать или жить в мире. Если это выделить, то тогда вся проблема приобретает
законченный вид в ее освещении.
Это у нас очень хорошо комментирует телевидение и пресса. Но мое отношение ко всему такое: или израильтяне будут спать спокойно, не опасаясь терактов, либо они и дальше будут кричать:"Гей, евреи!",
прятаться по углам и проливать слезы на поминках по жертвам. Лично я выбираю спокойствие и мир. А Б-г
рассудит.
Теперь по поводу истории с Пушкиным. Это выдумка не АС, а его лицейского дружка, прикольщика и балагура Ильичевского, ставшего потом Товарищем Министра иностранных дел в правительстве Николая I.
И звучит это так:
Грядёт с заката царь природы.
И изумленные народы
Не знают, что им предпринять -
Ложиться спать или вставать.

Спасибо, Витюш. Но пост "Молчание ягнят" был не о войне и мире (лишь косвенно), а о гражданской позиции.
Хоть ты и не израильтянин, и не еврей, я знаю, что ты любишь эту страну и ты, конечно, прав. Жалко,
что ты не здесь, мы бы чего-нибудь "отчумили" (Помнишь мое прозвище в Дубне - "чума").
Насчет Пушкина, конечно же это анекдот был, но ты рассказал интересную историю, признаюсь, в таких
подробностях я её не знала. Спасибо. До встречи в Домодедово.
barina_2377: (Default)

Моя дорогая Олечка. Да, быстро пролетели эти две недели в лагере физиков и лириков. Замечательные люди,
замечательные дети. По воле судьбы мы с Ольгой еще и почти одновременно летим в Москву. Так что очередное
ежегодное стихотворное поздравление надеюсь получить там.
В лагерь приезжали американцы, представители еврейской русскоязычной общины. Я настояла, чтобы Ольга
прочитала свое "Девятое ава". В глазах у людей были слезы(как мне рассказал Яков).

http://www.stihi.ru/poems/2004/09/21-900.html

http://www.stihi.ru/poems/2002/06/17-797.html

А вообще-то Ольга талантливый математик, добрейший человек, большой ребенок и обаятельная женщина,
буквально летающая (у нее летящая походка дамы из 19 века) по этой грешной Земле...

Profile

barina_2377: (Default)
barina_2377

September 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios